This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この機械は電気で運転できます。

この機械(きかい)電気(でんき)運転(うんてん)できます。
This machine is driven by electricity.
Sentence

習慣を変えるには勇気が必要だ。

習慣(しゅうかん)()えるには勇気(ゆうき)必要(ひつよう)だ。
Courage is needed to change a custom.
Sentence

彼女はある人気歌手に似ている。

彼女(かのじょ)はある人気(にんき)歌手(かしゅ)()ている。
She resembles a popular singer.
Sentence

彼女は1週間前に病気になった。

彼女(かのじょ)は1週間(しゅうかん)(まえ)病気(びょうき)になった。
She fell ill a week ago.
Sentence

今すぐには眠りたくない気分だ。

(いま)すぐには(ねむ)りたくない気分(きぶん)だ。
I don't feel like sleeping just now.
Sentence

酒を飲み過ぎると病気になるよ。

(さけ)()()ぎると病気(びょうき)になるよ。
Too much drinking will make you sick.
Sentence

彼女の悲しみに気づかなかった。

彼女(かのじょ)(かな)しみに()づかなかった。
We didn't notice her sorrow.
Sentence

私は彼の笑い方が気に入らない。

(わたし)(かれ)(わら)(かた)(きい)()らない。
I dislike how he smiles.
Sentence

今日はタバコを吸う気がしない。

今日(きょう)はタバコを()()がしない。
I don't feel like smoking today.
Sentence

その報告書を一気に書き上げた。

その報告書(ほうこくしょ)一気(いっき)()()げた。
I dashed off the report.