This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この悪い天気はもうたくさんだ。

この(わる)天気(てんき)はもうたくさんだ。
We've had enough of this bad weather.
Sentence

すべての人は空気を吸っている。

すべての(ひと)空気(くうき)()っている。
All people breathe air.
Sentence

タイヤから空気がもれています。

タイヤから空気(くうき)がもれています。
The tire leaks air.
Sentence

新しいドレスが気に入っている。

(あたら)しいドレスが(きい)()っている。
She's pleased with her new dress.
Sentence

彼女は服装をたいへん気にする。

彼女(かのじょ)服装(ふくそう)をたいへん()にする。
She cares a lot about clothes.
Sentence

彼女は病気の母を看病している。

彼女(かのじょ)病気(びょうき)(はは)看病(かんびょう)している。
She is attending on her sick mother.
Sentence

彼女は病気の主人に付き添った。

彼女(かのじょ)病気(びょうき)主人(しゅじん)()()った。
She attended on her sick husband.
Sentence

彼女は病気で見る影もなかった。

彼女(かのじょ)病気(びょうき)()(かげ)もなかった。
After her sickness, she's only a shadow of her former self.
Sentence

昨夜、地震に気がつきましたか。

昨夜(さくや)地震(じしん)()がつきましたか。
Did you feel an earthquake last night?
Sentence

彼女は病気であったはずがない。

彼女(かのじょ)病気(びょうき)であったはずがない。
She cannot have been ill.