NihongoDera - Search Results For 気

Sentence

弱気が美人を得たためしがない。

弱気(よわき)が美人(びじん)を得(え)たためしがない。

Faint heart never won fair lady.

Full Entry ➤

Sentence

私は、気が強い女が嫌なんです。

私(わたし)は、気(き)が強(つよ)い女(おんな)が嫌(いや)なんです。

I hate strong-minded women.

Full Entry ➤

Sentence

内気な人は外向的な人より短命？

内気(うちき)な人(ひと)は外向的(がいこうてき)な人(ひと)より短命(たんめい)？

Do introverts not live as long as extroverts?

Full Entry ➤

Sentence

行動にはもっと気をつけなさい。

行動(こうどう)にはもっと気(き)をつけなさい。

Be more careful in your actions.

Full Entry ➤

Sentence

私は天気に関係なく行くだろう。

私(わたし)は天気(てんき)に関係(かんけい)なく行(い)くだろう。

I will go regardless of the weather.

Full Entry ➤

Sentence

その考えはあまり気に入らない。

その考(かんが)えはあまり気(きい)に入()らない。

I don't like the idea much.

Full Entry ➤

Sentence

飼い犬に手をかまれた気分だよ。

飼(かいぬ)い犬()に手(て)をかまれた気分(きぶん)だよ。

I feel I've been betrayed!

Full Entry ➤

Sentence

食器用洗剤で手がかぶれました。

食器用(しょっきよう)洗剤(せんざい)で手(て)がかぶれました。

I got a rash on my hands from dishwasher detergent.

Full Entry ➤

Sentence

今、人気のある芝居は何ですか。

今(いま)、人気(にんき)のある芝居(しばい)は何(なに)ですか。

What is the most popular play now?

Full Entry ➤

Sentence

身なりなんか気にしていません。

身(み)なりなんか気(き)にしていません。

She is regardless of her appearance.

Full Entry ➤

Search Results

3,312 entries were found for 気.

弱気が美人を得たためしがない。

私は、気が強い女が嫌なんです。

内気な人は外向的な人より短命？

行動にはもっと気をつけなさい。

私は天気に関係なく行くだろう。

その考えはあまり気に入らない。

飼い犬に手をかまれた気分だよ。

食器用洗剤で手がかぶれました。

今、人気のある芝居は何ですか。

身なりなんか気にしていません。