Sentence

彼は昨日病気で学校を休んだ。

(かれ)昨日(きのう)病気(びょうき)学校(がっこう)(やす)んだ。
He was absent from school yesterday because he was ill.
Sentence

どうしても働く気になれない。

どうしても(はたら)()になれない。
For some reason or other I cannot bring myself to work.
Sentence

これは見た目に気持ちがよい。

これは()()気持(きも)ちがよい。
This is very nice to look at.
Sentence

彼は今日はとても気分がよい。

(かれ)今日(きょう)はとても気分(きぶん)がよい。
He feels a lot better today.
Sentence

このスープは塩気が足りない。

このスープは塩気(しおけ)()りない。
This soup needs more salt.
Sentence

彼は行儀には気を配っている。

(かれ)行儀(ぎょうぎ)には()(くば)っている。
He is careful about his manners.
Sentence

彼は決して浮気をしなかった。

(かれ)(けっ)して浮気(うわき)をしなかった。
He was always faithful to his wife.
Sentence

タイヤに空気をいれなければ。

タイヤに空気(くうき)をいれなければ。
I must put some air in the tire.
Sentence

彼は寒い気候にすぐに慣れた。

(かれ)(さむ)気候(きこう)にすぐに()れた。
He soon accustomed himself to cold weather.
Sentence

雲は水蒸気のかたまりである。

(くも)水蒸気(すいじょうき)のかたまりである。
A cloud is a mass of vapor.