This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

なんといい天気なのだろう。

なんといい天気(てんき)なのだろう。
What a nice day it is!
Sentence

とても天気のよい日だった。

とても天気(てんき)のよい()だった。
It was such a nice day.
Sentence

夫婦水入らずが気楽でいい。

夫婦(ふうふ)水入(みずい)らずが気楽(きらく)でいい。
It's so nice to be by ourselves.
Sentence

暑い気候が雪を水にかえた。

(あつ)気候(きこう)(ゆき)(みず)にかえた。
The hot weather changed snow into water.
Sentence

その気体は強い異臭を放つ。

その気体(きたい)(つよ)異臭(いしゅう)(はな)つ。
The gas gives off a strong, bad smell.
Sentence

病気はまだ初期の段階です。

病気(びょうき)はまだ初期(しょき)段階(だんかい)です。
The disease is still in the primary stage.
Sentence

気が済むまでやってみたら。

()()むまでやってみたら。
You should continue until you're satisfied.
Sentence

病気のため休暇が中断した。

病気(びょうき)のため休暇(きゅうか)中断(ちゅうだん)した。
Illness cut short his vacation.
Sentence

子供たちは元気いっぱいだ。

子供(こども)たちは元気(げんき)いっぱいだ。
Children are full of energy.
Sentence

気をつけて!車が来るから。

()をつけて!(くるま)()るから。
Beware! There's a car coming!