This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は彼の勇気に感服する。

(わたし)(かれ)勇気(ゆうき)感服(かんぷく)する。
I admire his courage.
Sentence

僕はそれが気にいらない。

(ぼく)はそれが()にいらない。
It goes against the grain with me.
Sentence

私は風邪気味のようです。

(わたし)風邪気味(かぜぎみ)のようです。
I am afraid I have a touch of a cold.
Sentence

母がこの2日間病気なの。

(はは)がこの2日間(にちかん)病気(びょうき)なの。
My mother has been sick for two days.
Sentence

私のうちはみな元気です。

(わたし)のうちはみな元気(げんき)です。
My family are all well.
Sentence

うちではみんな元気です。

うちではみんな元気(げんき)です。
All are well at home.
Sentence

父は彼女が気に入らない。

(ちち)彼女(かのじょ)(きい)()らない。
My father doesn't approve of her.
Sentence

父は相変わらず元気です。

(ちち)相変(あいか)わらず元気(げんき)です。
Father is well as usual.
Sentence

私は由美は病気だと思う。

(わたし)由美(ゆみ)病気(びょうき)だと(おも)う。
I think that Yumi is sick.
Sentence

医者は彼の病気を治した。

医者(いしゃ)(かれ)病気(びょうき)(なお)した。
The doctor cured him of his illness.