Sentence

彼の答えは気分次第だ。

(かれ)(こた)えは気分(きぶん)次第(しだい)だ。
His answer depends on his mood.
Sentence

彼の人気は落ちている。

(かれ)人気(にんき)()ちている。
His popularity is falling.
Sentence

彼の人気は衰えていた。

(かれ)人気(にんき)(おとろ)えていた。
His popularity was at a low ebb.
Sentence

みんな気が立っている。

みんな()()っている。
They are all irritable.
Sentence

山の空気はすばらしい。

(やま)空気(くうき)はすばらしい。
The air in the mountain is fresh and clean.
Sentence

本気で言ってるんです。

本気(ほんき)()ってるんです。
I mean it.
Sentence

彼の気分はよく変わる。

(かれ)気分(きぶん)はよく()わる。
His moods often change.
Sentence

彼の安否が気がかりだ。

(かれ)安否(あんぴ)()がかりだ。
I'm anxious about his safety.
Sentence

彼と一緒だと気が楽だ。

(かれ)一緒(いっしょ)だと()(らく)だ。
I feel comfortable in his company.
Sentence

やあ、景気はどうかね。

やあ、景気(けいき)はどうかね。
Hello, how's business?