This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼の答えは気分次第だ。

(かれ)(こた)えは気分(きぶん)次第(しだい)だ。
His answer depends on his mood.
Sentence

彼の人気は落ちている。

(かれ)人気(にんき)()ちている。
His popularity is falling.
Sentence

彼の人気は衰えていた。

(かれ)人気(にんき)(おとろ)えていた。
His popularity was at a low ebb.
Sentence

みんな気が立っている。

みんな()()っている。
They are all irritable.
Sentence

山の空気はすばらしい。

(やま)空気(くうき)はすばらしい。
The air in the mountain is fresh and clean.
Sentence

本気で言ってるんです。

本気(ほんき)()ってるんです。
I mean it.
Sentence

彼の気分はよく変わる。

(かれ)気分(きぶん)はよく()わる。
His moods often change.
Sentence

彼の安否が気がかりだ。

(かれ)安否(あんぴ)()がかりだ。
I'm anxious about his safety.
Sentence

彼と一緒だと気が楽だ。

(かれ)一緒(いっしょ)だと()(らく)だ。
I feel comfortable in his company.
Sentence

やあ、景気はどうかね。

やあ、景気(けいき)はどうかね。
Hello, how's business?