This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はまったく気が若い。

(かれ)はまったく()(わか)い。
He is quite young in spirit.
Sentence

彼はたいへん無邪気だ。

(かれ)はたいへん無邪気(むじゃき)だ。
He is harmless as a dove.
Sentence

彼はその病気で死んだ。

(かれ)はその病気(びょうき)()んだ。
He died of that disease.
Sentence

悪気はなかったのです。

悪気(わるぎ)はなかったのです。
No offense was meant.
Sentence

彼はクラスの人気者だ。

(かれ)はクラスの人気者(にんきしゃ)だ。
He is one of the most popular students in the class.
Sentence

あまり強気になるなよ。

あまり強気(つよき)になるなよ。
Don't press your luck, kid.
Sentence

彼はいささか気難しい。

(かれ)はいささか気難(きむずか)しい。
He is rather hard to please.
Sentence

彼の勇気には感服する。

(かれ)勇気(ゆうき)には感服(かんぷく)する。
I admire him for his courage.
Sentence

悪気は無かったんです。

悪気(わるぎ)()かったんです。
I meant no harm.
Sentence

ありがとう。元気です。

ありがとう。元気(げんき)です。
I'm fine, thank you.