Sentence

彼は生まれつき内気だ。

(かれ)()まれつき内気(うちき)だ。
He is reserved by nature.
Sentence

彼は飾り気の無い人だ。

(かれ)(かざ)()()(ひと)だ。
He is a plain, modest person.
Sentence

彼は少々太りぎみです。

(かれ)少々(しょうしょう)(ふと)りぎみです。
He is a bit on the heavy side.
Sentence

暑い天気が続いている。

(あつ)天気(てんき)(つづ)いている。
We have had a long spell of hot weather.
Sentence

彼は私の病気を治した。

(かれ)(わたし)病気(びょうき)(なお)した。
He cured my illness.
Sentence

彼は私のお気に入りだ。

(かれ)(わたし)のお()()りだ。
He is in my favor.
Sentence

私は気持ちを隠せない。

(わたし)気持(きも)ちを(かく)せない。
I can't hide my feelings.
Sentence

彼は今日は少し元気だ。

(かれ)今日(きょう)(すこ)元気(げんき)だ。
He is a shade better today.
Sentence

彼は今日かなり元気だ。

(かれ)今日(きょう)かなり元気(げんき)だ。
He is pretty well today.
Sentence

彼は元気を取り戻した。

(かれ)元気(げんき)()(もど)した。
He has galvanized back to life.