Sentence

彼は病気になりそうだ。

(かれ)病気(びょうき)になりそうだ。
He looks as if he is going to be ill.
Sentence

彼は病気なので休んだ。

(かれ)病気(びょうき)なので(やす)んだ。
He was absent because of illness.
Sentence

気取る女の子は嫌いだ。

気取(きど)(おんな)()(きら)いだ。
I don't like girls who put on airs.
Sentence

彼は病気で休んでいる。

(かれ)病気(びょうき)(やす)んでいる。
He is absent because of illness.
Sentence

彼は病気であるようだ。

(かれ)病気(びょうき)であるようだ。
He seems to be ill.
Sentence

彼は病気だったらしい。

(かれ)病気(びょうき)だったらしい。
He seems to have been ill.
Sentence

そんなの気にしないで。

そんなの()にしないで。
Don't worry about that.
Sentence

彼は病院で気が付いた。

(かれ)病院(びょういん)()()いた。
He regained consciousness in the hospital.
Sentence

彼は怒気を顔に表した。

(かれ)怒気(どき)(かお)(あらわ)した。
He looked black with anger.
Sentence

化粧品にかぶれました。

化粧品(けしょうひん)にかぶれました。
I got a rash from cosmetics.