This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

分かるような気がする。

()かるような()がする。
I think I understand.
Sentence

部屋の電気がつかない。

部屋(へや)電気(でんき)がつかない。
The light doesn't come on in my room.
Sentence

父は病気から回復した。

(ちち)病気(びょうき)から回復(かいふく)した。
My father got well again.
Sentence

この映画は気に入った?

この映画(えいが)()()った?
Did you like the movie?
Sentence

不潔は病気を生み出す。

不潔(ふけつ)病気(びょうき)()()す。
Filth breeds illnesses.
Sentence

病気は財布を空にする。

病気(びょうき)財布(さいふ)(そら)にする。
Sickness empties the wallet.
Sentence

ひどい天気でまいった。

ひどい天気(てんき)でまいった。
Bad weather oppressed me.
Sentence

今日の天気はどうかね?

今日(きょう)天気(てんき)はどうかね?
How is the weather today?
Sentence

食べ過ぎて気分が悪い。

()()ぎて気分(きぶん)(わる)い。
I ate myself sick.
Sentence

病気で病院に入院した。

病気(びょうき)病院(びょういん)入院(にゅういん)した。
He's sick and was hospitalized.