Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,991 entries were found for 気.

Sentence
Sentence

とても気分がリフレッシュされる。

とても気分(きぶん)がリフレッシュされる。
I feel like a brand new person.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の話し方が気にいらないのです。

彼(かれ)の話(はな)し方(かた)が気(き)にいらないのです。
I don't care for the way he talks.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の勇気を賞賛せずにいられない。

彼(かれ)の勇気(ゆうき)を賞賛(しょうさん)せずにいられない。
I cannot but admire his courage.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女のことが気がかりだった。

私(わたし)は彼女(かのじょ)のことが気(き)がかりだった。
I was worried on her account.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は油断していたことに気づいた。

私(わたし)は油断(ゆだん)していたことに気(き)づいた。
I realized I was off my guard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の勇気をたたえずにいられない。

彼(かれ)の勇気(ゆうき)をたたえずにいられない。
We cannot help but admire his courage.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼が言った事が気に食わない。

私(わたし)は彼(かれ)が言(い)った事(こと)が気(き)に食(く)わない。
I don't like what he said.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の母親は大変重い病気だそうだ。

彼(かれ)の母親(ははおや)は大変(たいへん)重(おも)い病気(びょうき)だそうだ。
It is said that his mother is gravely ill.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の返事は彼の気分に左右される。

彼(かれ)の返事(へんじ)は彼(かれ)の気分(きぶん)に左右(さゆう)される。
His answer depends on his mood.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の病気は食べ過ぎが原因だった。

彼(かれ)の病気(びょうき)は食(た)べ過(す)ぎが原因(げんいん)だった。
His illness resulted from eating too much.
Full Entry ➤