Sentence

その歌手は女の子に人気がある。

その歌手(かしゅ)(おんな)()人気(にんき)がある。
That singer is popular with girls.
Sentence

僕はキャシーが気に入っている。

(ぼく)はキャシーが(きい)()っている。
I am fond of Cathy.
Sentence

なぜこんな気分になるのだろう。

なぜこんな気分(きぶん)になるのだろう。
Why do I feel this way?
Sentence

寒い気候は彼の身体にひびいた。

(さむ)気候(きこう)(かれ)身体(しんたい)にひびいた。
The cold climate affected his health.
Sentence

新聞には天気予報が載っている。

新聞(しんぶん)には天気(てんき)予報(よほう)()っている。
Newspapers carry weather reports.
Sentence

米は暖かい気候の下で成長する。

(べい)(あたた)かい気候(きこう)(した)成長(せいちょう)する。
Rice grows in warm climates.
Sentence

米は暖かい気候のところで育つ。

(べい)(あたた)かい気候(きこう)のところで(そだ)つ。
Rice grows in warm climates.
Sentence

残念ながら彼は病気で寝ている。

残念(ざんねん)ながら(かれ)病気(びょうき)()ている。
I regret to say that he is ill in bed.
Sentence

物音が聞こえたような気がした。

物音(ものおと)()こえたような()がした。
I fancied that I heard a noise.
Sentence

この船は蒸気で動かされている。

この(ふね)蒸気(じょうき)(うご)かされている。
This ship is driven by steam.