Sentence

今晩は夕食をとる気がしない。

今晩(こんばん)夕食(ゆうしょく)をとる()がしない。
I don't feel like eating supper tonight.
Sentence

夏はとても湿気が多いのです。

(なつ)はとても湿気(しっけ)(おお)いのです。
In the summer, it's very humid.
Sentence

天気がよければ明日出かける。

天気(てんき)がよければ明日(あした)()かける。
If the weather is good, I'll go out tomorrow.
Sentence

近頃は地震が頻繁で不気味だ。

近頃(ちかごろ)地震(じしん)頻繁(ひんぱん)不気味(ぶきみ)だ。
The recent frequency of earthquakes makes us nervous.
Sentence

天にも昇るような気持ちです。

(てん)にも(のぼ)るような気持(きも)ちです。
I'm so happy, I feel like I could fly.
Sentence

きっと良い天気になるだろう。

きっと()天気(てんき)になるだろう。
Surely the weather will become fine.
Sentence

通過する車に気をつけなさい。

通過(つうか)する(くるま)()をつけなさい。
Watch out for passing cars.
Sentence

我々は彼女の勇気に感心する。

我々(われわれ)彼女(かのじょ)勇気(ゆうき)感心(かんしん)する。
We admire her for her bravery.
Sentence

朝早く起きるのは気持ちよい。

(あさ)(はや)()きるのは気持(きも)ちよい。
It is pleasant to get up early in the morning.
Sentence

よい天気になると思いますか。

よい天気(てんき)になると(おも)いますか。
Do you think we'll have good weather?