- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
254 entries were found for 気分.
Sentence
このいすに座ると、すっかり気分が落ち着く。
このいすに座 ると、すっかり気分 が落 ち着 く。
I feel quite at ease when I sit in this chair.
Sentence
眠い時はコーヒーを飲んで気分転換してごらん。
Refresh yourself with a cup of coffee when sleepy.
Sentence
彼女は行ってしまった。ぼくは泣きたい気分だ。
She has gone, I feel like crying.
Sentence
彼の病気で、彼女はとても惨めな気分になった。
His illness caused her great misery.
Sentence
生の魚となると気分が悪くなってしまうのです。
When it comes to raw fish, I feel disgusted.
Sentence
真夏に働くというのはあまり気分がよくないね。
I'm not charmed about working in mid summer.
Sentence
少年は気分が悪くて学校に行けないふりをした。
The boy pretended that he was so sick that he couldn't go to school.
Sentence
私は目が覚めたらさわやかな気分になっていた。
I awoke to find myself completely refreshed.
Sentence
私は彼の気分を害するのではないかと気にした。
I was afraid that I might hurt his feelings.
Sentence
最近ではジョンは時々気分が晴れることがある。
Recently John feels better on and off.