- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
41 entries were found for 気分が悪い.
Sentence
あなたがそんなに気分が悪いなんて気づかなかった。
あなたがそんなに気分 が悪 いなんて気 づかなかった。
I wasn't aware that you were so ill.
Sentence
気分が悪く、疲れていたので、彼女は早めに就寝した。
Sick and tired, she went to bed early.
Sentence
私はそれほど遠くまでいかないうちに気分が悪くなった。
I had not gone so far before I felt sick.
Sentence
２時間仕事を続けていたら、突然気分が悪くなりました。
２時間 仕事 を続 けていたら、突然 気分 が悪 くなりました。
I had been working for two hours when I suddenly felt sick.
Sentence
あの男を一目見るだけで気分が悪くなると彼女が言った。
あの男 を一目 見 るだけで気分 が悪 くなると彼女 が言 った。
She said that the mere sight of him made her sick.
Sentence
気分が悪くて入院したが結果的にはたいしたことはなかった。
I felt ill and was admitted to the hospital, but in the event, it was nothing serious.
Sentence
その患者はその薬を飲んだためにますます気分が悪くなった。
その患者 はその薬 を飲 んだためにますます気分 が悪 くなった。
The patient felt the worse for having taken the pills.
Sentence
彼女は昼食前はとても元気だったがその後気分が悪くなった。
She was very well before lunch, but felt sick afterward.
Sentence
ジョーの男っぽいにおいでルイーザは気分が悪くなってしまった。
ジョーの男 っぽいにおいでルイーザは気分 が悪 くなってしまった。
Joe's masculine smell made Louisa sick.
Sentence
試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
During the test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.