Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

167 entries were found for 気に入る.

Sentence
Sentence

私はあなたのネクタイが気に入っている。

私(わたし)はあなたのネクタイが気(きい)に入()っている。
I like that tie of yours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は、あの歌手が大変気に入っています。

私(わたし)は、あの歌手(かしゅ)が大変(たいへん)気(きい)に入()っています。
I really dig that singer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いくつかの点で私は彼女が気に入らない。

いくつかの点(てん)で私(わたし)は彼女(かのじょ)が気(きい)に入()らない。
I don't like her in some ways.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたのことがすっかり気に入りました。

あなたのことがすっかり気(き)に入(い)りました。
I am quite pleased with you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は昨日買った車を気に入っているようだ。

彼(かれ)は昨日(きのう)買(か)った車(くるま)を気(きい)に入()っているようだ。
He looks pleased with his new car which he bought yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその新しい自転車が気に入っています。

彼(かれ)はその新(あたら)しい自転車(じてんしゃ)が気(きい)に入()っています。
He is very pleased with the new bicycle.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は父がくれたこの時計が気に入っている。

私(わたし)は父(ちち)がくれたこの時計(とけい)が気(きい)に入()っている。
I am pleased with this watch my father gave me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は新しい女中がたいへん気に入っている。

私(わたし)は新(あたら)しい女中(じょちゅう)がたいへん気(きい)に入()っている。
I am very much pleased with my new maid.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が気に入っているのは、彼女の話し方だ。

私(わたし)が気(きい)に入()っているのは、彼女(かのじょ)の話(はな)し方(かた)だ。
What I like is her way of talking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どれでも一番気に入ったものを取りなさい。

どれでも一番(いちばん)気(き)に入(い)ったものを取(と)りなさい。
Take whichever you like best.
Full Entry ➤