This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は新車がとても気に入っている。

(わたし)新車(しんしゃ)がとても(きい)()っている。
I am really pleased with my new car.
Sentence

私は新しい水着が気に入っている。

(わたし)(あたら)しい水着(みずぎ)(きい)()っている。
I'm pleased with my new bathing suit.
Sentence

私は新しい上着が気に入っている。

(わたし)(あたら)しい上着(うわぎ)(きい)()っている。
I'm pleased with my new jacket.
Sentence

私は新しい下着が気に入っている。

(わたし)(あたら)しい下着(したぎ)(きい)()っている。
I'm pleased with my new underwear.
Sentence

私は自分の仕事が気に入っている。

(わたし)自分(じぶん)仕事(しごと)(きい)()っている。
I am very pleased with my job.
Sentence

私はこのカメラは気に入りません。

(わたし)はこのカメラは()()りません。
I don't like this camera.
Sentence

君の考えが気に入って、採用した。

(きみ)(かんが)えが()()って、採用(さいよう)した。
I liked your idea and adopted it.
Sentence

気に入ってもらえるといいんだが。

()()ってもらえるといいんだが。
I hope you like it.
Sentence

この部屋はとても気に入っている。

この部屋(へや)はとても(きい)()っている。
I am quite comfortable in this room.
Sentence

あなたが気に入るといいんですが。

あなたが()()るといいんですが。
I hope you like it.