- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
150 entries were found for 気になる.
Sentence
体重のことがとても気になっているんだけど。
I'm very worried about my weight.
Sentence
生まれたばかりの赤ん坊は病気になりやすい。
A newborn baby is liable to fall ill.
Sentence
今日はとても暑いので勉強する気になれない。
As it is very hot today, I don't feel like studying.
Sentence
健康に気をつけないので、彼は病気になった。
Not being careful of his health, he fell ill.
Sentence
決して病気にならないでいる事など不可能だ。
It is not possible to be free from every sort of disease.
Sentence
飲みすぎると胃の病気になるかもしれません。
Too much alcohol may result in gastric disease.
Sentence
はじめのうちは自分の誤りが気になりました。
はじめのうちは自分 の誤 りが気 になりました。
I was worried about my mistakes at first.
Sentence
その気になったらいつでも遊びに来て下さい。
その気 になったらいつでも遊 びに来 て下 さい。
Come and see me anytime you want to.
Sentence
そこに出かけるやいなや彼女は病気になった。
そこに出 かけるやいなや彼女 は病気 になった。
No sooner had she gone there than she was taken ill.
Sentence
貧しさのせいで病気になることがしばしばある。
Illness often results from poverty.