- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
150 entries were found for 気になる.
Sentence
今夜はまったく勉強する気になれない。
I don't feel like studying at all tonight.
Sentence
彼は働きに働いて、ついに病気になった。
He worked and worked until he fell ill.
Sentence
私は彼女の病気のことがとても気になる。
I'm very concerned about her illness.
Sentence
健康の価値は病気になるまでわからない。
Health is not valued until sickness comes.
Sentence
ヘレンは家に戻るやいなや病気になった。
ヘレンは家 に戻 るやいなや病気 になった。
No sooner had Helen come home than she fell sick.
Sentence
そんなに飲み続けると病気になりますよ。
そんなに飲 み続 けると病気 になりますよ。
If you keep on drinking like that, you'll get sick.
Sentence
そのことはどうしても話す気にならない。
そのことはどうしても話 す気 にならない。
I can never bring myself to talk about it.
Sentence
彼女は病気になったが、まもなく回復した。
She fell ill, but got well soon.
Sentence
彼女が病気になってから１週間になります。
She has been sick for a week.
Sentence
彼女が青い顔色をしていたのが気になった。
It worried me that she looked pale.