Menu toggle

Search Results

150 entries were found for 気になる.

Sentence
Sentence

日本の将来より、君が気になる。

日本(にっぽん)の将来(しょうらい)より、君(きみ)が気(き)になる。
I worry more about you than the future of Japan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

酒を飲み過ぎると病気になるよ。

酒(さけ)を飲(の)み過(す)ぎると病気(びょうき)になるよ。
Too much drinking will make you sick.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

血液検査の結果が気になります。

血液(けつえき)検査(けんさ)の結果(けっか)が気(き)になります。
I'm anxious to know the results of the blood test.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女が病気になってから３週間だ。

彼女(かのじょ)が病気(びょうき)になってから３週間(しゅうかん)だ。
She has been ill for three weeks.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は食べすぎたので病気になった。

彼(かれ)は食(た)べすぎたので病気(びょうき)になった。
He fell ill because he ate too much.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は過労の結果病気になっている。

彼(かれ)は過労(かろう)の結果(けっか)病気(びょうき)になっている。
He's suffering from the effects of overwork.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が病気になってから３年になる。

彼(かれ)が病気(びょうき)になってから３年(ねん)になる。
He fell ill three years ago.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今ちょっと気になる噂を耳にした。

今(いま)ちょっと気(き)になる噂(うわさ)を耳(みみ)にした。
I've just heard a disturbing rumor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そんなに食べると、病気になるよ。

そんなに食(た)べると、病気(びょうき)になるよ。
If you eat so much, you'll get sick.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は休みの日に突然病気になった。

彼女(かのじょ)は休(やす)みの日(ひ)に突然(とつぜん)病気(びょうき)になった。
She was taken ill on holiday.
Full Entry ➤