Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

150 entries were found for 気になる.

Sentence
Sentence

彼らは次々に病気になった。

彼(かれ)らは次々(つぎつぎ)に病気(びょうき)になった。
They became sick one after another.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は旅行中に病気になった。

彼(かれ)は旅行中(りょこうちゅう)に病気(びょうき)になった。
He got sick during the trip.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は今食べる気にならない。

私(わたし)は今(いま)食(た)べる気(き)にならない。
I don't feel like eating now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の健康が気になっている。

君(きみ)の健康(けんこう)が気(き)になっている。
I have been anxious about your health.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

気になさらないでください。

気(き)になさらないでください。
Please think nothing of it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

会議の議長が病気になった。

会議(かいぎ)の議長(ぎちょう)が病気(びょうき)になった。
The chairman of the meeting became ill.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

やっと帰る気になったのさ。

やっと帰(かえ)る気(き)になったのさ。
We're goin' home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そのことがどうも気になる。

そのことがどうも気(き)になる。
The matter weighs heavy on my mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

娘が何か病気になったようだ。

娘(むすめ)が何(なに)か病気(びょうき)になったようだ。
I think my daughter's coming down with something.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

万一病気になったらどうする？

万一(まんいち)病気(びょうき)になったらどうする？
What would you do, if you should be taken ill?
Full Entry ➤