Sentence

気にするな。

()にするな。
Never mind!
Sentence

気にすんなって。

()にすんなって。
Don't worry about it!
Sentence

結果は気にするな。

結果(けっか)()にするな。
Don't worry about the results.
Sentence

ああ、気にするなよ。

ああ、()にするなよ。
Oh, don't worry about it.
Sentence

だれが気にするもんか。

だれが()にするもんか。
Who cares?
Sentence

いいよ、気にしなくて。

いいよ、()にしなくて。
Don't worry about it.
Sentence

君は批判を気にしすぎる。

(きみ)批判(ひはん)()にしすぎる。
You are too sensitive to criticism.
Sentence

他人のことは気にするな。

他人(たにん)のことは()にするな。
Don't worry about others.
Sentence

済んだことを気にするな。

()んだことを()にするな。
Don't worry about what you have done.
Sentence

試験の結果を気にするな。

試験(しけん)結果(けっか)()にするな。
Don't worry about the results of your test.