This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

気にしないで。

()にしないで。
Forget it.
Sentence

気にしないでいいよ。

()にしないでいいよ。
Don't worry about it.
Sentence

ぜんぜん気にしない。

ぜんぜん()にしない。
I don't care a bean.
Sentence

大丈夫、気にしないで。

大丈夫(だいじょうぶ)()にしないで。
It's nothing to get upset about.
Sentence

そんなの気にしないで。

そんなの()にしないで。
Don't worry about that.
Sentence

彼は世間体を気にしない。

(かれ)世間体(せけんてい)()にしない。
He has no regard to appearance.
Sentence

私は少しも気にしていない。

(わたし)(すこ)しも()にしていない。
I don't care a rap.
Sentence

社会はぜんぜん気にしない。

社会(しゃかい)はぜんぜん()にしない。
Society could not care less.
Sentence

偉い人は身なりを気にしない。

(えら)(ひと)()なりを()にしない。
A great man doesn't care about his appearance.
Sentence

人が何を言おうと気にしない。

(ひと)(なに)()おうと()にしない。
I do not mind what people say.