- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
28 entries were found for 気が狂う.
Sentence
彼の母は息子の死後気が狂った。
His mother went mad after the death of her son.
Sentence
悲しみのあまり彼女は気が狂った。
Grief drove her mad.
Sentence
あの音を聞いていると気が狂いそうだ。
あの音 を聞 いていると気 が狂 いそうだ。
That noise is almost driving me mad.
Sentence
その不幸な出来事のために気が狂った。
その不幸 な出来事 のために気 が狂 った。
He went insane from the unhappy accident.
Sentence
あの犯罪を犯した男は、気が狂っている。
あの犯罪 を犯 した男 は、気 が狂 っている。
That man who committed that crime was out of his mind.
Sentence
その悲報に打たれて彼の母は気が狂った。
その悲報 に打 たれて彼 の母 は気 が狂 った。
The tragic news drove his mother mad.
Sentence
彼はまるで気が狂ったように振る舞った。
He behaved as if he were crazy.
Sentence
あのひどい音を聞くと気が狂いそうになる。
あのひどい音 を聞 くと気 が狂 いそうになる。
That terrible noise is driving me mad.
Sentence
彼はよってるか気が狂ってるかどちらかだ。
He is either drunk or mad.
Sentence
ラジオを消してくれないと気が狂いそうだ。
ラジオを消 してくれないと気 が狂 いそうだ。
Unless you turn the radio off, I will go mad.