This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

日本人は清潔好きな国民です。

日本人(にっぽんじん)清潔(せいけつ)()きな国民(こくみん)です。
The Japanese are a very clean people.
Sentence

難民が国中からなだれ込んだ。

難民(なんみん)国中(くにちゅう)からなだれ()んだ。
Refugees poured in from all over the country.
Sentence

多くの国民が陸軍に入隊した。

(おお)くの国民(こくみん)陸軍(りくぐん)入隊(にゅうたい)した。
A great number of citizens went into the army.
Sentence

全市民はその地震におびえた。

(ぜん)市民(しみん)はその地震(じしん)におびえた。
The city was alarmed by the earthquake.
Sentence

全国民が英雄の死を悲しんだ。

(ぜん)国民(こくみん)英雄(えいゆう)()(かな)しんだ。
The whole nation mourned the hero's death.
Sentence

新しい毛布が貧民に配られた。

(あたら)しい毛布(もうふ)貧民(ひんみん)(くば)られた。
New blankets were distributed to the poor.
Sentence

自民党はみそぎが必要ですね。

自民党(じみんとう)はみそぎが必要(ひつよう)ですね。
The LDP needs a spiritual cleansing.
Sentence

我々は民主主義をよいと思う。

我々(われわれ)民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)をよいと(おも)う。
We believe in democracy.
Sentence

我々は避難民に毛布を与えた。

我々(われわれ)避難民(ひなんみん)毛布(もうふ)(あた)えた。
We furnished the refugees with blankets.
Sentence

英国は多くの植民地を設けた。

英国(えいこく)(おお)くの植民地(しょくみんち)(もう)けた。
England established many colonies.