NihongoDera - Search Results For 民

Sentence

当時の新しい形の民主主義が台頭してきた。

当時(とうじ)の新(あたら)しい形(かたち)の民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)が台頭(たいとう)してきた。

In those days, a new type of democracy was rising.

Full Entry ➤

Sentence

町民は分厚いステーキを食べるのが好きだ。

町民(ちょうみん)は分厚(ぶあつ)いステーキを食(た)べるのが好(す)きだ。

The townspeople like to eat thick steaks.

Full Entry ➤

Sentence

多民族国家で言語を統一することは難しい。

多(た)民族(みんぞく)国家(こっか)で言語(げんご)を統一(とういつ)することは難(むずか)しい。

It's difficult to standardize language for a multi-ethnic nation.

Full Entry ➤

Sentence

少数民族たちは多くの困難に直面している。

少数(しょうすう)民族(みんぞく)たちは多(おお)くの困難(こんなん)に直面(ちょくめん)している。

Minorities are confronted with many hardships.

Full Entry ➤

Sentence

私は千葉市民ですが、東京で勤めています。

私(わたし)は千葉(ちば)市民(しみん)ですが、東京(とうきょう)で勤(つと)めています。

I am a citizen of Chiba, but work in Tokyo.

Full Entry ➤

Sentence

市長は市民にどう行動すべきかを指示した。

市長(しちょう)は市民(しみん)にどう行動(こうどう)すべきかを指示(しじ)した。

The mayor prescribed to the citizens how to act.

Full Entry ➤

Sentence

今度の税金は全ての民間企業に適用される。

今度(こんど)の税金(ぜいきん)は全(すべ)ての民間(みんかん)企業(きぎょう)に適用(てきよう)される。

This tax is applied to all private-sector enterprises.

Full Entry ➤

Sentence

国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。

国民(こくみん)全体(ぜんたい)は国王(こくおう)死去(しきょ)の報(ほう)を聞(き)いて悲(かな)しんだ。

The whole nation was sad to hear that their king died.

Full Entry ➤

Sentence

国民の怒りが噴出して騒動が繰り返された。

国民(こくみん)の怒(いか)りが噴出(ふんしゅつ)して騒動(そうどう)が繰(く)り返(かえ)された。

The anger of the people exploded, leading to a series of riots.

Full Entry ➤

Sentence

合衆国大統領は国民投票によって選ばれる。

合衆国(がっしゅうこく)大統領(だいとうりょう)は国民(こくみん)投票(とうひょう)によって選(えら)ばれる。

The President of the U.S. is chosen in a national election.

Full Entry ➤

Search Results

457 entries were found for 民.

当時の新しい形の民主主義が台頭してきた。

町民は分厚いステーキを食べるのが好きだ。

多民族国家で言語を統一することは難しい。

少数民族たちは多くの困難に直面している。

私は千葉市民ですが、東京で勤めています。

市長は市民にどう行動すべきかを指示した。

今度の税金は全ての民間企業に適用される。

国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。

国民の怒りが噴出して騒動が繰り返された。

合衆国大統領は国民投票によって選ばれる。