Menu toggle

Search Results

33 entries were found for 民主主義.

Sentence
Sentence

民主主義の生命は個人の自由にある。

民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)の生命(せいめい)は個人(こじん)の自由(じゆう)にある。
Individual freedom is the soul of democracy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は民主主義の社会に住んでいる。

我々(われわれ)は民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)の社会(しゃかい)に住(す)んでいる。
We live in a society of democracy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは民主主義の社会に住んでいます。

私(わたし)たちは民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)の社会(しゃかい)に住(す)んでいます。
We live in a democratic society.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自由こそまさに我々の民主主義の神髄だ。

自由(じゆう)こそまさに我々(われわれ)の民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)の神髄(しんずい)だ。
Freedom is the very essence of our democracy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

戦後日本では民主主義の理念が普及した。

戦後(せんご)日本(にっぽん)では民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)の理念(りねん)が普及(ふきゅう)した。
After the war, the idea of democracy spread throughout Japan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

当時の新しい形の民主主義が台頭してきた。

当時(とうじ)の新(あたら)しい形(かたち)の民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)が台頭(たいとう)してきた。
In those days, a new type of democracy was rising.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

民主主義に対する信頼をなくした者もいる。

民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)に対(たい)する信頼(しんらい)をなくした者(もの)もいる。
Some have lost faith in democracy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

けっきょく、民主主義が勝利を得るだろう。

けっきょく、民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)が勝利(しょうり)を得(え)るだろう。
Democracy will be victorious in the long run.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

健全な民主主義には対立した二等が不可欠だ。

健全(けんぜん)な民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)には対立(たいりつ)した二(に)等(とう)が不可欠(ふかけつ)だ。
Two rival parties are essential to good democratic government.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

民主主義では、国民は直接政府の役人を選ぶ。

民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)では、国民(こくみん)は直接(ちょくせつ)政府(せいふ)の役人(やくにん)を選(えら)ぶ。
In a democracy, the people elect their government officials directly.
Full Entry ➤