Sentence

ハレー彗星は、80年ごとに1度やってくる。

ハレー彗星(すいせい)は、80(ねん)ごとに1()やってくる。
Halley's Comet comes round once every eighty years.
Sentence

スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。

スミスさんは毎朝(まいあさ)散歩(さんぽ)をすることにしている。
Mr Smith made it a rule to take a walk every morning.
Sentence

かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。

かつては(わたし)毎朝(まいあさ)ジョギングしていたものだ。
At one time, I used to go jogging every morning.
Sentence

あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。

あのカップルはほとんど毎日(まいにち)(よぱら)()っている。
That couple gets soused nearly every night.
Sentence

あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。

あなたは毎日(まいにち)どのくらい英語(えいご)勉強(べんきょう)しますか。
How long do you study English every day?
Sentence

隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。

(となり)男性(だんせい)毎朝(まいあさ)ジョギングをしていると()った。
The man next door said he goes for a jog every morning.
Sentence

毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。

毎年(まいとし)(おお)くの人々(ひとびと)自動車(じどうしゃ)事故(じこ)()くなっている。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.
Sentence

毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。

毎年(まいとし)だんだん(あたた)かくなってくるように(おも)われる。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.
Sentence

毎日日記をつけるのは難しいことだと分かった。

毎日(まいにち)日記(にっき)をつけるのは(むずか)しいことだと()かった。
I found it difficult to keep a diary every day.
Sentence

毎朝私たちは10分間ホームルームがあります。

毎朝(まいあさ)(わたし)たちは10分間(ふんかん)ホームルームがあります。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.