This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。

彼女(かのじょ)毎週(まいしゅう)(かなら)母親(ははおや)手紙(てがみ)()く。
She always writes to her mother every week.
Sentence

彼女は三日ごとにスーパーへ行く。

彼女(かのじょ)(さん)(にち)ごとにスーパーへ()く。
She goes to the supermarket every three days.
Sentence

彼女は3日ごとにスーパーへ行く。

彼女(かのじょ)は3(にち)ごとにスーパーへ()く。
She goes to the supermarket every three days.
Sentence

彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。

(かれ)らは毎年(まいとし)(ひつじ)()()るのですか。
Do they clip the sheep every year?
Sentence

彼らは毎朝六時に目を覚まします。

(かれ)らは毎朝(まいあさ)(ろく)()()()まします。
They wake up at six every morning.
Sentence

彼は毎日散歩に出かけると言った。

(かれ)毎日(まいにち)散歩(さんぽ)()かけると()った。
He said that he takes a walk every day.
Sentence

彼は毎日散歩することにしている。

(かれ)毎日(まいにち)散歩(さんぽ)することにしている。
He makes it a rule to take a walk every morning.
Sentence

彼は毎日音読することにしている。

(かれ)毎日(まいにち)音読(おんどく)することにしている。
He makes it a rule to read aloud every day.
Sentence

彼は毎日のように電話をしてきた。

(かれ)毎日(まいにち)のように電話(でんわ)をしてきた。
He called me up almost every day.
Sentence

彼は毎日ここへ来るわけではない。

(かれ)毎日(まいにち)ここへ()るわけではない。
He doesn't come here every day.