This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。

(かれ)毎日(まいにち)大半(たいはん)無駄(むだ)(かんが)(ごと)(つい)やしている。
He consumed much of each day in idle speculation.
Sentence

毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。

毎日(まいにち)信二(しんじ)()()れてから散歩(さんぽ)()かけます。
Shinji goes for a walk after dark every day.
Sentence

先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。

先生(せんせい)(わたし)たちに毎日(まいにち)教室(きょうしつ)掃除(そうじ)するように()う。
The teacher tells us to clean our classroom every day.
Sentence

私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。

(わたし)はあなたが毎日(まいにち)(おく)れてくるのが(きい)()らない。
I don't like your coming late every day.
Sentence

子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。

子供(こども)時代(じだい)(はは)(わたし)毎日(まいにち)にんじんを()べさせた。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.
Sentence

山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。

山田(やまだ)先生(せんせい)(わたし)たちに毎日(まいにち)たくさんの宿題(しゅくだい)()す。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.
Sentence

君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。

(きみ)毎日(まいにち)そこへいかなくてはならないのですか。
Do you have to go there every day?
Sentence

わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。

わたしは音楽(おんがく)()きなので毎日(まいにち)それを()きます。
I like music, and I listen to it every day.
Sentence

あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。

あなたは毎日家(まいにちか)でラジオを()いているのですか。
Do you listen to the radio at home every day?
Sentence

毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。

毎日(まいにち)風呂(ふろ)(はい)(ひと)もいれば、そうでない(ひと)もいる。
Some people take a bath every day and others don't.