Sentence

祖母は田舎の人里はなれた家に住んでいる。

祖母(そぼ)田舎(いなか)人里(ひとざと)はなれた(いえ)()んでいる。
My aunt lives in a lonely house in the country.
Sentence

祖母がボストンへ行くお金を出してくれた。

祖母(そぼ)がボストンへ()くお(かね)()してくれた。
My grandmother paid my way to Boston.
Sentence

前の日曜日、母が素敵な服を買ってくれた。

(まえ)日曜日(にちようび)(はは)素敵(すてき)(ふく)()ってくれた。
Mother bought me a nice dress last Sunday.
Sentence

叔母が私に新しいスカートを作ってくれた。

叔母(おば)(わたし)(あたら)しいスカートを(つく)ってくれた。
My aunt made me a new skirt.
Sentence

実を言うと、わたしは母にしかられたのだ。

()()うと、わたしは(はは)にしかられたのだ。
To tell the truth, I was scolded by my mother.
Sentence

私は夏休みは叔母さんの家で過ごしました。

(わたし)夏休(なつやす)みは叔母(おば)さんの(いえ)()ごしました。
I spent the summer vacation at my aunt's house.
Sentence

私はお母さんにおとぎ話を読んでもらった。

(わたし)はお(かあ)さんにおとぎ(ばなし)()んでもらった。
I had fairy tales read by my mother.
Sentence

私はおばあさんの顔をもう忘れかけている。

(わたし)はおばあさんの(かお)をもう(わす)れかけている。
I am already forgetting my grandmother's face.
Sentence

私は4時に駅で母と会う事になっています。

(わたし)は4()(えき)(はは)()(こと)になっています。
I am meeting my mother at the station at 4 o'clock.
Sentence

私の祖母は健康で、一人暮らしをしている。

(わたし)祖母(そぼ)健康(けんこう)で、一人暮(ひとりぐ)らしをしている。
My grandmother is in sound health and lives alone.