Sentence

花子はお母さんより背が高くなった。

花子(はなこ)はお(かあ)さんより()(たか)くなった。
Hanako grew taller than her mother.
Sentence

ミエ、静かにしなさいと母が言った。

ミエ、(しず)かにしなさいと(はは)()った。
"Be quiet Mie," said Mother.
Sentence

その赤ん坊は新しい母親になついた。

その(あか)(ぼう)(あたら)しい母親(ははおや)になついた。
The baby transferred its affection to its new mother.
Sentence

その声を聞いて私は母を思い出した。

その(こえ)()いて(わたし)(はは)(おも)()した。
The voice reminded me of my mother.
Sentence

その少女は祖母の世話にまかされた。

その少女(しょうじょ)祖母(そぼ)世話(せわ)にまかされた。
The little girl was left in her grandmother's care.
Sentence

その少女は私の亡き母にそっくりだ。

その少女(しょうじょ)(わたし)()(はは)にそっくりだ。
The girl closely resembles my dead mother.
Sentence

その女の子は母親にとても似ている。

その(おんな)()母親(ははおや)にとても()ている。
The girl resembles her mother very much.
Sentence

その女の子は彼女の母親と似ている。

その(おんな)()彼女(かのじょ)母親(ははおや)()ている。
The girl resembles her mother.
Sentence

すべての母は子に愛情を持っている。

すべての(はは)()愛情(あいじょう)()っている。
Every mother has affection for her child.
Sentence

クッキーのお母さんはガンで死んだ。

クッキーのお(かあ)さんはガンで()んだ。
Cookie's mother died of cancer.