Sentence

彼女は祖母の名をとって命名された。

彼女(かのじょ)祖母(そぼ)()をとって命名(めいめい)された。
She was named after her grandmother.
Sentence

彼女は私に母親のようにしてくれる。

彼女(かのじょ)(わたし)母親(ははおや)のようにしてくれる。
She is like a mother to me.
Sentence

彼女は私には母親みたいなものです。

彼女(かのじょ)(わたし)には母親(ははおや)みたいなものです。
She is a kind of mother to me.
Sentence

彼女は昨日叔母さんの家に泊まった。

彼女(かのじょ)昨日(きのう)叔母(おば)さんの(いえ)()まった。
She visited at her aunt's yesterday.
Sentence

彼女は何から何まで母親そっくりだ。

彼女(かのじょ)(なに)から(なに)まで母親(ははおや)そっくりだ。
She resembles her mother in every respect.
Sentence

彼女はフランス語を母語として話す。

彼女(かのじょ)はフランス()母語(ぼご)として(はな)す。
She is a native speaker of French.
Sentence

彼女はお母さんの手伝いをすべきだ。

彼女(かのじょ)はお(かあ)さんの手伝(てつだ)いをすべきだ。
She should help her mother.
Sentence

彼女はお母さんと同じくらい美しい。

彼女(かのじょ)はお(かあ)さんと(おな)じくらい(うつく)しい。
She is as beautiful as her mother is.
Sentence

彼女はあらゆる点で母親に似ている。

彼女(かのじょ)はあらゆる(てん)母親(ははおや)()ている。
She takes after her mother in every respect.
Sentence

彼女は、病気の母に一身につくした。

彼女(かのじょ)は、病気(びょうき)(はは)一身(いっしん)につくした。
She devoted herself to her sick mother.