Sentence

ディックは風采が母親に似ている。

ディックは風采(ふうさい)母親(ははおや)()ている。
Dick takes after his mother in appearance.
Sentence

つまり、父は母より2歳年上です。

つまり、(ちち)(はは)より2(さい)年上(としうえ)です。
That is, Father is two years older than Mother.
Sentence

ダンはよくお母さんにしかられる。

ダンはよくお(かあ)さんにしかられる。
Dan is often scolded by his mother.
Sentence

その子は母親の後ろに立っていた。

その()母親(ははおや)(うし)ろに()っていた。
He stood behind his mother.
Sentence

そのころ母は今の私より若かった。

そのころ(はは)(いま)(わたし)より(わか)かった。
At that time, my mother was younger than I am now.
Sentence

スーザンは本当に母親に似ている。

スーザンは本当(ほんとう)母親(ははおや)()ている。
Susan really takes after her mother.
Sentence

しかし、私の母はいつも答えます。

しかし、(わたし)(はは)はいつも(こた)えます。
But my mother always answered.
Sentence

これはわたしに母を思い出させる。

これはわたしに(はは)(おも)()させる。
I remember my mother when I see this.
Sentence

この人形は叔母からの贈り物です。

この人形(にんぎょう)叔母(おば)からの(おく)(もの)です。
This doll is a gift from my aunt.
Sentence

ケンとデートしていい、お母さん?

ケンとデートしていい、お(かあ)さん?
Can I go on a date with Ken, Mom?