This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

母猫は鳥を捕まえに出かけた。

(はは)(ねこ)(とり)(つか)まえに()かけた。
The mother cat went out hunting birds.
Sentence

母親は子供の手を引いている。

母親(ははおや)子供(こども)()()いている。
The mother is leading her child by the hand.
Sentence

母は夕食の支度をしています。

(はは)夕食(ゆうしょく)支度(したく)をしています。
Mother is setting dinner ready.
Sentence

母は毎日市場に買い物に行く。

(はは)毎日(まいにち)市場(しじょう)()(もの)()く。
My mother goes to the market every day to buy things.
Sentence

母は病気だが、いつも明るい。

(はは)病気(びょうき)だが、いつも(あか)るい。
My mother is always very cheerful in spite of poor health.
Sentence

母は微笑みながら言いました。

(はは)微笑(ほほえ)みながら()いました。
My mother said it with a smile.
Sentence

母は怒っているにちがいない。

(はは)(おこ)っているにちがいない。
My mother must be angry.
Sentence

母は朝食の準備をしています。

(はは)朝食(ちょうしょく)準備(じゅんび)をしています。
Mother is getting breakfast ready.
Sentence

母は赤ん坊の唇にキスをした。

(はは)(あか)(ぼう)(くちびる)にキスをした。
The mother kissed her baby on the lips.
Sentence

母は食卓に食事の用意をした。

(はは)食卓(しょくたく)食事(しょくじ)用意(ようい)をした。
Mom spread the table.