Sentence

母はケーキを三つに分けた。

(はは)はケーキを(みっ)つに()けた。
Mother divided the cake into three parts.
Sentence

母はいい母親ではなかった。

(はは)はいい母親(ははおや)ではなかった。
Mom wasn't a good mother.
Sentence

母は1日おきに風呂に入る。

(はは)は1(にち)おきに風呂(ふろ)(はい)る。
My mother takes a bath every other day.
Sentence

母に会いたくてたまらない。

(はは)()いたくてたまらない。
I'm dying to see my mother.
Sentence

母には4人の兄弟がいます。

(はは)には4(にん)兄弟(きょうだい)がいます。
My mother has four brothers.
Sentence

母と違って彼女は背が高い。

(はは)(ちが)って彼女(かのじょ)()(たか)い。
Unlike her mother, she is tall.
Sentence

母となる女性の数が少ない。

(はは)となる女性(じょせい)(かず)(すく)ない。
The number of women who becomes mothers is small.
Sentence

母から時々便りがあります。

(はは)から時々(ときどき)便(たよ)りがあります。
I hear from my mother once in a while.
Sentence

父はまぶしそうに母を見た。

(ちち)はまぶしそうに(はは)()た。
Dad looked at Mom shyly.
Sentence

彼女は母親をちらっと見た。

彼女(かのじょ)母親(ははおや)をちらっと()た。
She shot a glance at her mother.