Sentence

その赤ん坊は新しい母親になついた。

その(あか)(ぼう)(あたら)しい母親(ははおや)になついた。
The baby transferred its affection to its new mother.
Sentence

その女の子は母親にとても似ている。

その(おんな)()母親(ははおや)にとても()ている。
The girl resembles her mother very much.
Sentence

その女の子は彼女の母親と似ている。

その(おんな)()彼女(かのじょ)母親(ははおや)()ている。
The girl resembles her mother.
Sentence

母親達は子供に食物を与えて餓死した。

母親達(ははおやたち)子供(こども)食物(しょくもつ)(あた)えて餓死(がし)した。
Mothers starved themselves to feed their children.
Sentence

母親は赤ん坊を左胸に抱く傾向がある。

母親(ははおや)(あか)(ぼう)(ひだり)(むね)(いだ)傾向(けいこう)がある。
A mother tends to hold her baby on the left.
Sentence

母親は子供の行為に対して責任がある。

母親(ははおや)子供(こども)行為(こうい)(たい)して責任(せきにん)がある。
A mother is responsible for the conduct of her children.
Sentence

母親はトムの咳のことを心配している。

母親(ははおや)はトムの(せき)のことを心配(しんぱい)している。
Tom's mother worries about his cough.
Sentence

母親はオレンジジュースを2本買った。

母親(ははおや)はオレンジジュースを2(ほん)()った。
Mother bought two bottles of orange juice.
Sentence

母親の死は少女にとって打撃であった。

母親(ははおや)()少女(しょうじょ)にとって打撃(だげき)であった。
Her mother's death was a blow to the little girl.
Sentence

彼女は母親が許してくれる事を願った。

彼女(かのじょ)母親(ははおや)(ゆる)してくれる(こと)(ねが)った。
She prayed that her mother would forgive her.