This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は階段を急いでおりた。

彼女(かのじょ)階段(かいだん)(いそ)いでおりた。
She went down the stairs in a hurry.
Sentence

彼らは値段の点で合意した。

(かれ)らは値段(ねだん)(てん)合意(ごうい)した。
They agreed on a price.
Sentence

彼はだんだん大きくなった。

(かれ)はだんだん(おお)きくなった。
He grew larger and larger.
Sentence

値段には消費税を含みます。

値段(ねだん)には消費(しょうひ)(ぜい)(ふく)みます。
The price includes the consumption tax.
Sentence

先生は階段をかけ上がった。

先生(せんせい)階段(かいだん)をかけ()がった。
The teacher ran up the stairs.
Sentence

石油の値段が上がっている。

石油(せきゆ)値段(ねだん)()がっている。
The price of oil is going up.
Sentence

酔っ払いが階段から落ちた。

()(ぱら)いが階段(かいだん)から()ちた。
A drunk man fell down the stairs.
Sentence

私は普段6時に目が覚める。

(わたし)普段(ふだん)()()()める。
I usually wake up at six.
Sentence

私は普段バスで通学します。

(わたし)普段(ふだん)バスで通学(つうがく)します。
I usually go to school by bus.
Sentence

私は彼と値段が折り合った。

(わたし)(かれ)値段(ねだん)()()った。
I negotiated the price with him.