This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

値段は大きさによります。

値段(ねだん)(おお)きさによります。
The price depends on the size.
Sentence

値段の高い方をください。

値段(ねだん)(たか)(ほう)をください。
I will take the one that is more expensive.
Sentence

段々暗くなっていきます。

段々(だんだん)(くら)くなっていきます。
It's getting darker little by little.
Sentence

誰かが階段を登ってくる。

(だれ)かが階段(かいだん)(のぼ)ってくる。
There's somebody coming up the stairs.
Sentence

少年は階段を転げ落ちた。

少年(しょうねん)階段(かいだん)(ころ)()ちた。
The boy rolled downstairs.
Sentence

宿泊費込みの値段ですか。

宿泊費込(しゅくはくひこ)みの値段(ねだん)ですか。
Does the price include accommodation?
Sentence

子供は階段を転げ落ちた。

子供(こども)階段(かいだん)(ころ)()ちた。
The child tumbled down the stairs.
Sentence

言葉は伝達の手段である。

言葉(ことば)伝達(でんたつ)手段(しゅだん)である。
Language is a means of communication.
Sentence

言語は伝達の手段である。

言語(げんご)伝達(でんたつ)手段(しゅだん)である。
Language is a means of communication.
Sentence

空はだんだん暗くなった。

(そら)はだんだん(くら)くなった。
The sky became darker and darker.