Sentence

ある種の食べ物の値段は毎週変化する。

ある(たね)()(もの)値段(ねだん)毎週(まいしゅう)変化(へんか)する。
The prices of certain foods vary from week to week.
Sentence

普段は友人が息子の勉強を見てくれます。

普段(ふだん)友人(ゆうじん)息子(むすこ)勉強(べんきょう)()てくれます。
My friend usually helps my son with his studies.
Sentence

彼女は最後の手段としてその薬に頼った。

彼女(かのじょ)最後(さいご)手段(しゅだん)としてその(くすり)(たよ)った。
She relied on the medicine as a last resort.
Sentence

彼女はだんだん体調がよくなっています。

彼女(かのじょ)はだんだん体調(たいちょう)がよくなっています。
She is getting well by degrees.
Sentence

彼女はだんだんきれいになってきている。

彼女(かのじょ)はだんだんきれいになってきている。
She is getting prettier.
Sentence

彼らは冷蔵庫を階段の上まで運び上げた。

(かれ)らは冷蔵庫(れいぞうこ)階段(かいだん)(うえ)まで(はこ)()げた。
They lugged the refrigerator up the stairs.
Sentence

彼らは彼が階段を降りてくる音を聞いた。

(かれ)らは(かれ)階段(かいだん)()りてくる(おと)()いた。
They heard him come downstairs.
Sentence

彼は階段を一度に三段ずつかけあがった。

(かれ)階段(かいだん)(いち)()(さん)(だん)ずつかけあがった。
He jumped up the steps three at a time.
Sentence

彼の病気はだんだん良くなってきている。

(かれ)病気(びょうき)はだんだん()くなってきている。
He is getting better by degrees.
Sentence

東京では、段ボールが家という人もいる。

東京(とうきょう)では、(だん)ボールが(いえ)という(ひと)もいる。
For some people, home is a cardboard carton in Tokyo.