This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は滑って階段から転げ落ちた。

(わたし)(すべ)って階段(かいだん)から(ころ)()ちた。
I slipped and fell down the stairs.
Sentence

私はこの服を安い値段で買った。

(わたし)はこの(ふく)(やす)値段(ねだん)()った。
I bought this dress at a low price.
Sentence

建設工事の第一段階は終わった。

建設(けんせつ)工事(こうじ)(だい)(いち)段階(だんかい)()わった。
The first phase of construction has been completed.
Sentence

空がだんだん明るくなってきた。

(そら)がだんだん(あか)るくなってきた。
The sky brightened.
Sentence

外はだんだん明るくなっていく。

(そと)はだんだん(あか)るくなっていく。
It is getting lighter outside.
Sentence

火事の場合、階段を使いなさい。

火事(かじ)場合(ばあい)階段(かいだん)使(つか)いなさい。
In case of a fire, use the steps.
Sentence

雲がだんだん黒くなっています。

(くも)がだんだん(くろ)くなっています。
The clouds are getting darker.
Sentence

つぼみがだんだん色づいてきた。

つぼみがだんだん(いろ)づいてきた。
The buds are beginning to show signs of color.
Sentence

だんだん涼しくなっていきます。

だんだん(すず)しくなっていきます。
It is getting cooler and cooler.
Sentence

だんだん日が長くなっています。

だんだん()(なが)くなっています。
The days are getting longer and longer.