Sentence

東京では、段ボールが家という人もいる。

東京(とうきょう)では、(だん)ボールが(いえ)という(ひと)もいる。
For some people, home is a cardboard carton in Tokyo.
Sentence

学校を一歩出ると、住む家のない人々が段ボール箱を家代わりにして生活している様子が目にはいった。

学校(がっこう)(いち)()()ると、()(いえ)のない人々(ひとびと)(だん)ボール(ばこ)(いえ)()わりにして生活(せいかつ)している様子(ようす)()にはいった。
Outside the school, she saw people with no homes living in cardboard boxes.