Menu toggle

Search Results

640 entries were found for 残.

Sentence
Sentence

彼は遅くまで残って残業した。

彼(かれ)は遅(おそ)くまで残(のこ)って残業(ざんぎょう)した。
He stayed late and worked overtime.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は残りの仕事を免除された。

彼(かれ)は残(のこ)りの仕事(しごと)を免除(めんじょ)された。
He was excused from the remainder of the work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はあざやかな印象を残した。

彼(かれ)はあざやかな印象(いんしょう)を残(のこ)した。
He made a vivid impression.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

上司に残業させられたんだよ。

上司(じょうし)に残業(ざんぎょう)させられたんだよ。
My boss made me work overtime.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は定年まで３年残っている。

私(わたし)は定年(ていねん)まで３年(ねん)残(のこ)っている。
I have three years left until retirement.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は後に残るよう命ぜられた。

私(わたし)は後(ご)に残(のこ)るよう命(めい)ぜられた。
I was bidden to stay behind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその本全編残らず読んだ。

私(わたし)はその本(ほん)全編(ぜんぺん)残(のこ)らず読(よ)んだ。
I read the book from cover to cover.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

残飯の屑は害虫の住処になる。

残飯(ざんぱん)の屑(くず)は害虫(がいちゅう)の住処(すみか)になる。
Garbage harbors vermin.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

残念ながらどうもそうらしい。

残念(ざんねん)ながらどうもそうらしい。
I fear so.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

残念ながらそれはできません。

残念(ざんねん)ながらそれはできません。
Regretfully it is not possible.
Full Entry ➤