- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
640 entries were found for 残.
Sentence
いろいろ失敗したけれど、彼は少しも残念に思わなかった。
いろいろ失敗 したけれど、彼 は少 しも残念 に思 わなかった。
For all his failures, he did not feel so at all.
Sentence
２５セント硬貨２０枚、残りは１０セント硬貨でください。
２５セント硬貨 ２０枚 、残 りは１０セント硬貨 でください。
Give me 20 quarters and the rest in dimes.
Sentence
これで朝ご飯の残り香などを一掃して空気をきれいにできる。
これで朝 ご飯 の残 り香 などを一掃 して空気 をきれいにできる。
With this you can make a clean sweep of leftover breakfast smells and such to make the air clean.
Sentence
毛皮のコートのために動物を罠で捕獲するのは残酷なことだ。
I think it is cruel to trap animals for fur coats.
Sentence
彼女はケーキを１切れ欲しかったが、全然残っていなかった。
She wanted a piece of cake, but there was none left.
Sentence
彼の講義はそこに出席していた人々の心に深い印象を残した。
His lecture left a deep impression on the mind of those present there.
Sentence
彼には姉が３人いる。ひとりは東京に、残りは名古屋にいる。
He has three sisters; one is in Tokyo and the others are in Nagoya.
Sentence
上役に残業するように言われたら、そうするしか仕方がない。
If the boss says you've got to work overtime, then there's no choice but to do so.
Sentence
私は２０世紀を生きのこることができるかどうかわからない。
God only knows if I can live out the 20th century.
Sentence
残念なことに、私の父は長いわずらいから回復できなかった。
To my regret, my father could not recover from his long illness.