- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
640 entries were found for 残.
Sentence
子供をたった１人残して彼女は買い物に出かけた。
She went shopping, leaving her little child all alone.
Sentence
残念な事に私の父は長煩いから回復できなかった。
To my regret, my father could not recover from his long illness.
Sentence
残念な事に私の父は長患いから回復できなかった。
To my regret, my father could not recover from his long illness.
Sentence
残念ながら待望の試合は中止せざるを得なかった。
To our regret, we were obliged to call off the game, which we had been looking forward to.
Sentence
残念ながら、その日はすでに予定が入っています。
Sorry, but it looks like I'm booked up on that day.
Sentence
残念ですが、今晩は仕事をしなければなりません。
Sorry, but I have to work tonight.
Sentence
残念ですが、もうおいとましなければなりません。
I'm afraid I must say goodbye.
Sentence
それに関する私の記憶は今も鮮やかに残ったいる。
それに関 する私 の記憶 は今 も鮮 やかに残 ったいる。
My memory of that is still vivid.
Sentence
その事故はまだありありと彼の記憶に残っている。
その事故 はまだありありと彼 の記憶 に残 っている。
The accident is still vivid in his memory.
Sentence
スチュワーデスが旅客機械の残骸から救出された。
スチュワーデスが旅客 機械 の残骸 から救出 された。
A stewardess was rescued from the wreck.