Menu toggle

Search Results

640 entries were found for 残.

Sentence
Sentence

他の残りの人達に相談したほうがよい。

他(た)の残(のこ)りの人達(ひとたち)に相談(そうだん)したほうがよい。
You had better consult the others.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

森さんが会いに来られないとは残念だ。

森(もり)さんが会(あ)いに来(こ)られないとは残念(ざんねん)だ。
It's a pity that Mr. Mori can't come to see us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

書架の本は１冊残らず全部読みました。

書架(しょか)の本(ほん)は１冊(さつ)残(のこ)らず全部(ぜんぶ)読(よ)みました。
I have read every book on the shelf.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は彼に少しケーキを残してあげた。

私達(わたしたち)は彼(かれ)に少(すこ)しケーキを残(のこ)してあげた。
We left him some cake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女の顔に残る悲しみの跡を見た。

私(わたし)は彼女(かのじょ)の顔(かお)に残(のこ)る悲(かな)しみの跡(あと)を見(み)た。
I saw sorrow's print upon her face.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼が嘘をついたことを残念に思う。

私(わたし)は彼(かれ)が嘘(うそ)をついたことを残念(ざんねん)に思(おも)う。
I think it a pity that he told a lie.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は昨日残業しなければならなかった。

私(わたし)は昨日(きのう)残業(ざんぎょう)しなければならなかった。
I had to work overtime yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は後に残るより出発することにした。

私(わたし)は後(ご)に残(のこ)るより出発(しゅっぱつ)することにした。
I chose to leave instead of staying behind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はおなかの中にも何も残っていない。

私(わたし)はおなかの中(なか)にも何(なに)も残(のこ)っていない。
There is nothing left in my stomach, either.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は、君に彼女と一緒に残ってほしい。

私(わたし)は、君(くん)に彼女(かのじょ)と一緒(いっしょ)に残(のこ)ってほしい。
I want you to stay here with her.
Full Entry ➤