Sentence

君が彼女のあら捜しをするのは残酷だよ。

(きみ)彼女(かのじょ)のあら(さが)しをするのは残酷(ざんこく)だよ。
It is cruel of you to find fault with her.
Sentence

彼が彼女にそんなことを言ったとは残酷だ。

(かれ)彼女(かのじょ)にそんなことを()ったとは残酷(ざんこく)だ。
It was cruel of him to say such things to her.
Sentence

民衆は残酷な暴君によって虐げられていた。

民衆(みんしゅう)残酷(ざんこく)暴君(ぼうくん)によって(しいた)げられていた。
The people suffered under the cruel tyrant.
Sentence

残酷ということは彼の性質にはないことだ。

残酷(ざんこく)ということは(かれ)性質(せいしつ)にはないことだ。
Cruelty is quite alien to his nature.
Sentence

警察署内での拷問の残酷さは筆舌に尽くし難い。

警察署内(けいさつしょない)での拷問(ごうもん)残酷(ざんこく)さは筆舌(ひつぜつ)()くし(がた)い。
The cruelty of the torture in the police station is beyond description.
Sentence

彼が彼女にそんなことを言ったとは残酷なことだ。

(かれ)彼女(かのじょ)にそんなことを()ったとは残酷(ざんこく)なことだ。
It is cruel of him to say such things to her.
Sentence

私は動物が残酷な扱いを受けるのを見たくはない。

(わたし)動物(どうぶつ)残酷(ざんこく)(あつか)いを()けるのを()たくはない。
I don't like to see animals cruelly treated.
Sentence

いったい子供がそんな残酷なことをするだろうか。

いったい子供(こども)がそんな残酷(ざんこく)なことをするだろうか。
Can a child do such a cruel thing?
Sentence

目の不自由な人をばかにするのは残酷なことである。

()不自由(ふじゆう)(ひと)をばかにするのは残酷(ざんこく)なことである。
It is cruel to mock a blind man.
Sentence

子供をあんなに残酷に扱うなんて恥ずかしいことだ。

子供(こども)をあんなに残酷(ざんこく)(あつか)うなんて()ずかしいことだ。
It's shameful to treat a child so cruelly.