- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
194 entries were found for 残念.
Sentence
離婚されたと聞き残念に思います。
I'm sorry to hear that you got a divorce.
Sentence
彼が嘘をついたことを残念に思う。
I think it a pity that he told a lie.
Sentence
残念ながら君の想像は見当違いだ。
I'm afraid your guess is off the mark.
Sentence
残念ながら君の想像は検討違いだ。
I'm afraid your guess is wide of the mark.
Sentence
残念ながら、冗談ではないんです。
I'm afraid not.
Sentence
君が仲間に加われないのは残念だ。
It is a pity that you can't join us.
Sentence
君がこられなかったことは残念だ。
It's a pity that you couldn't come.
Sentence
はい、残念ながらそのとおりです。
はい、残念 ながらそのとおりです。
Yes, I'm afraid so.
Sentence
そんなことをしたのは残念である。
そんなことをしたのは残念 である。
I'm sorry for what I did.
Sentence
その報告は残念ながら本当だった。
その報告 は残念 ながら本当 だった。
The report proved only too true.