Sentence

私は彼の言うことがほとんどわからなかった。

(わたし)(かれ)()うことがほとんどわからなかった。
I could hardly understand him.
Sentence

私は人の外見にはほとんど重要性を置かない。

(わたし)(ひと)外見(がいけん)にはほとんど重要性(じゅうようせい)()かない。
I attach little importance to a person's appearance.
Sentence

私は自分の医者をほとんど信頼していません。

(わたし)自分(じぶん)医者(いしゃ)をほとんど信頼(しんらい)していません。
I have no great belief in my doctor.
Sentence

私は私のお金をほとんど全部使ってしまった。

(わたし)(わたし)のお(かね)をほとんど全部(ぜんぶ)使(つか)ってしまった。
I've spent almost all my money.
Sentence

私はその痛みをほとんどがまんできなかった。

(わたし)はその(いた)みをほとんどがまんできなかった。
I could hardly endure the pain.
Sentence

私はお金の持ち合わせがほとんどありません。

(わたし)はお(かね)()()わせがほとんどありません。
I have hardly any money with me.
Sentence

今、小銭の持ち合わせがほとんどないのです。

(いま)小銭(こぜに)()()わせがほとんどないのです。
I'm very low on change right now.
Sentence

現代美術は私にはほとんど意味がありません。

現代(げんだい)美術(びじゅつ)(わたし)にはほとんど意味(いみ)がありません。
Modern art means little to me.
Sentence

現代芸術は私にはほとんど意味がありません。

現代(げんだい)芸術(げいじゅつ)(わたし)にはほとんど意味(いみ)がありません。
Modern art means little to me.
Sentence

何ヶ月もの間、彼はほとんど何もしなかった。

(なん)(かげつ)もの(かん)(かれ)はほとんど(なに)もしなかった。
For months, he did almost nothing.